Umbau Wasseraufbereitungsstation Pieńsk mit Bau Wasserüberleitung in die Gemeinde Neißeaue inkl. begleitender Infrastruktur zur Sicherung beiderseitiger Trinkwasserlieferung

Programme 2007 - 2013 Saxony - Poland (DE-PL)

Date of latest update: 2023-03-16

Description

Description (DE):

Durch die Schaffung einer gemeinsamen kommunalen Infrastruktur in Formeines deutsch-polnischen Wasserleitungsnetzes und dessen aktivegrenzübergreifende Nutzung leistet das Projekt einen wichtigen Beitrag zur Stärkung der Kooperation zwischen den direkt an der Grenze gelegenen Gemeinden. Bereits in den 90er Jahren begann die im Rahmen von PHARE CBC geförderte Kläranlage in Pieńsk als die erste entlang der Oder-Neiße-Grenze Abwasser aus dem Gebiet der Gemeinde Neißeau zu klären. Das gegenwärtige grenzübergreifende Vorhaben der Partnergemeinden Pieńsk und Neißeaue setztsich zum Ziel, die kommunale Zusammenarbeit im Bereich der öffentlichen Anlagen zur Sicherung der beiderseitigen Trinkwasserversorgung zu vertiefen. Das Projekt umfasste den Umbau der Wasseraufbereitungsstation in der polnischen Gemeinde Pieńsk und den Bau einer Wasserüberleitung in die sächsische Gemeinde Neiße aue, was beiden Partnern Nutzen und Vorteile bringt. Durch die Verbindung der polnischen Wasseraufbereitungsstation in das deutsche Trinkwassernetz wird das Wasser für die Einwohner der deutschen Gemeinde preiswerter. Die Notwasserversorgung für die polnische Gemeinde aus Richtung Görlitz wird ebenfalls gesichert

Thematic information

Water management Infrastructure Community integration and common identity

Partners (2)

Lead Partner: GMINA PIEŃSK

Address: 59-930 Pieńsk, Poland

Legal status: n/a

Neißeaue

Name: Neißeaue

Address: D-02829 Neißeaue, Germany

Legal status: n/a

Partners map

Partners and Projects info

Neißeaue

Umbau Wasseraufbereitungsstation Pieńsk mit Bau Wasserüberleitung in die Gemeinde Neißeaue inkl. begleitender Infrastruktur zur Sicherung beiderseitiger Trinkwasserlieferung

Partners and Projects info

GMINA PIEŃSK

Umbau Wasseraufbereitungsstation Pieńsk mit Bau Wasserüberleitung in die Gemeinde Neißeaue inkl. begleitender Infrastruktur zur Sicherung beiderseitiger Trinkwasserlieferung

Lead partner

Project partner

Summary

Project name (DE): Umbau Wasseraufbereitungsstation Pieńsk mit Bau Wasserüberleitung in die Gemeinde Neißeaue inkl. begleitender Infrastruktur zur Sicherung beiderseitiger Trinkwasserlieferung

Project acronym: Umbau Wasseraufbereitungsstation Pieńsk mit Bau Wasserüberleitung in die Gemeinde Neißeaue inkl. begleitender Infrastruktur zur Sicherung beiderseitiger Trinkwasserlieferung

Project start date: 2010-06-24

Project end date: 2013-09-30

Project status: closed

Total EU funding (amount): EUR 938 752.14

Co-financing sources:

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Financing programme

2007 - 2013 Saxony - Poland (DE-PL)

Last month that data in keep.eu was retrieved from the Programme's website or received from the Programme

2022-12-19

No. of projects in keep.eu / Total no. of projects (% of projects in keep.eu)

65 / 145 (44.83%)

No. of project partnerships in keep.eu / Total no. of project partnerships (% of project partnerships in keep.eu)

183 / 455 (40.22%)

Notes on the data

Information collected from Programme website

Languages

Contact Form

Umbau Wasseraufbereitungsstation Pieńsk mit Bau Wasserüberleitung in die Gemeinde Neißeaue inkl. begleitender Infrastruktur zur Sicherung beiderseitiger Trinkwasserlieferung

Description

Thematic information

Partners (2)

Partners map

Summary

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Disclaimer