Description
Description (EN): "This project is part of the plan MITO" : This project aims to improve the attractivity of sportive itineraries thorough the identification of main biking, walking and hors-riding paths within ALCOTRA’s territory and bettering them thorough new infrastructures and sportive equipment. The constitution of this cross-border network, promote besides seasonal adjustment of the touristic offer and diffusion of sustainable tourism in most remoted areas of these territories, the development of cultural and eno-gastronomic sector, completing the offer of the territory either for a new typology of tourists looking for a more naturalistic and sustainable approach, than for the benefice of local inhabitants on the whole ALCOTRA’s territory.
This plan involves 5 Regions and almost all the NUTS III’s eligible areas. Italian and French partners are fronting an important challenge: creating an international market of outdoor tourism in ALCOTRA’s space. From a touristic point of view, this territory includes two poles north-south really famous, which are attracting international tourism: the Mont Blanc and the French Riviera. The territory between these two others has a wonderful natural heritage and an unmatched variety of landscapes. Outdoor activities are developed yet, but some of them known only at a local level, and the ones open to European markets are especially related to ski and winter tourism. The analyse of these problems purposed by the Plan shows that the outdoor products of ALCOTRA’s space is lowly organized, visible and readable by public. The 4 projects composing the PITEM’s strategy use the following schema: creating conditions to harmonize information’s on outdoor offer and make them interoperable, qualify touristic products thanks to formation of operators, realise needed infrastructures, test utilisation solutions of natural spaces in a logic of environment supervision, capitalize service management experiences and the promotion on both sides of the border. The goal is to promote continuity, renewing and outdoor sports users satisfaction thorough a clearest, safer, offer contributing to touristic offer diversification and seasonal adjustment.
Read more Description (FR): "Ce projet fait partie du plan MITO": Le projet ambitionne d’améliorer l’attractivité des itineraires sportifs à travers l’identification principale de cyclisme, marche et chemin d’équitation dans les territoires d’ALCOTRA et les améliorer à travers de nouvelles infrastructures et des équipements sportifs. La constitution de ce réseau transfrontalier, promeut parralèlement des ajustements saisonnier de l’offre touristique et la diffusion d’un tourisme durable dans les zones les plus reculés de ces territoires, le développemnt du secteur culturel et eno-gastronomique, completant l’offre du territoire à la fois pour une nouvelle typologie de tourisme à la recherche d’une approches plus durable et naturelle que pour le bénéfice des habitants du territoire ALCOTRA.
Ce Plan implique 5 Régions et presque toutes les zones NUTS III éligibles. Les partenaires italiens et français font face à un défi important : créer un marché international pour le tourisme outdoor dans l'espace ALCOTRA. Du point de vue touristique, ce territoire inclut deux pôles nord-sud très réputés, qui attirent le tourisme international : le Mont-Blanc et la Côte d'Azur. Le territoire entre ces deux pôles possède un patrimoine naturel merveilleux et une variété de paysages inégalée. Les activités de plein air sont déjà développées, mais certaines ne sont connues qu'au niveau local, et celles ouvertes aux marchés européens concernent principalement le ski et le tourisme d'hiver. L'analyse des problèmes proposée par le Plan démontre que le produit « outdoor » de l'espace ALCOTRA est faiblement organisé, visible et lisible par le public. Les 4 projets composant la stratégie du PITEM utilisent le schéma suivant : créer les conditions pour harmoniser les informations sur l'offre outdoor et les rendre interopérables, qualifier le produit touristique grâce à la formation des opérateurs, réaliser les infrastructures nécessaires, tester des solutions d'utilisation des espaces naturels dans une logique de tutelle de l'environnement, capitaliser l'expérience de gestion des services et de la promotion sur les 2 versants. Le but est de favoriser la continuité, le renouvellement et la satisfaction des usagers et amateurs de sport outdoor à travers une offre claire, sûre et de qualité en contribuant à la diversification de l'offre touristique et à la désaisonnalisation.
Read more Description (IT): "Questo progetto fa parte dell'piano M.I.T.O": Il progetto mira ad aumentare l’attrattività degli itinerari sportivi mediante l’identificazione di un’”alberatura principale” di percorsi ciclabili, pedestri ed equestri nello spazio ALCOTRA e il loro potenziamento mediante opere infrastrutturali e l’acquisto di attrezzature sportive. La costituzione di questa rete transfrontaliera, favorisce, inoltre la destagionalizzazione dell’offerta turistica e la diffusione di un turismo sostenibile anche nelle aree più interne dei territori, lo sviluppo dei comparti ricettivo, culturale ed eno-gastronomico, completando l’offerta di un territorio, sia a beneficio di una tipologia di turista desiderosa di un approccio più naturale e sostenibile con l’ambiente, sia a beneficio delle popolazioni residenti in tutti i territori ALCOTRA.
Il Piano coinvolge le 5 regioni e la quasi totalità delle zone NUTS III eleggibili. I partner intendono affrontare una sfida importante: creare un mercato turistico internazionale per l'outdoor nello spazio ALCOTRA. Questo territorio possiede due grandi polarità nord-sud già rinomate che fungono da "faro" attrattore per il turismo internazionale: il Monte Bianco e la Costa Azzurra. Il territorio compreso tra questi due poli possiede un patrimonio naturalistico pregevole e una varietà di paesaggi difficilmente riscontrabile. Alcune attività outdoor sono già sviluppate ma conosciute solo a livello locale con aperture su mercati europei e, in maggioranza, concentrate sul turismo sciistico invernale. L'analisi dei problemi evidenzia un prodotto outdoor poco strutturato, visibile e accessibile per il pubblico. I 4 progetti singoli che compongono la strategia del PITEM affrontano la tematica secondo l'articolazione seguente: creare le condizioni per armonizzare l'informazione outdoor e renderla interoperabile, qualificare il prodotto turistico attraverso la formazione degli operatori, realizzare infrastrutture e soluzioni sostenibili per l'utilizzo, capitalizzare l'esperienza nella gestione dei servizi e della promozione. L'obiettivo è quello di favorire la sostenibilità e la soddisfazione dei turisti outdoor grazie ad un'offerta leggibile e di qualità contribuendo così alla diversificazione dell'offerta turistica e alla destagionalizzazione.
Read more
Website: http://www.interreg-alcotra.eu/fr
Expected Results (EN): "This project is part of the plan M.I.T.O" : Identification of a cross-border outdoor road to propose on the international market, realisation of the road infrastructure, affirmation of a sustanable tourism, affirmation of a tourism sensitive to a environmental quality, historic and cultural.
Expected Results (FR): "Ce projet fait partie du plan M.I.T.O" :Identification d’un réseau transfrontalier de parcours en plein air à proposer sur le marché international, Réalisation de l’infrastructure des parcours, Affirmation du tourisme durable, Affirmation d’un tourisme sensible à la qualité environnementale, historique et culturelle.
Read more Expected Results (IT): "Questo progetto fa parte dell'piano M.I.T.O": Identificazione di una rete transfrontaliera di percorsi outdoor da proporre al mercato internazionale, Infrastrutturazione dei percorsi, Affermazione del turismo sostenibil, Participation du touriste à la culture du territoire.
Thematic information
Specific Objective:
Increase sustainable tourism in the ALCOTRA area
Thematic Objective:
(06) preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency by:
Investment Priority:
(06c) Conserving, protecting, promoting and developing natural and cultural heritage
