Description
Description (EN): The GreenReg project addresses the challenges of the program area, where there is a clear and well-founded need for cooperation in the field of cross-border environmental protection. The main objective of the project is to raise the level of competences of employees in development and support institutions in the cross-border region in the field of understanding and implementation of concepts and values of sustainable development. The key result pursued by the GreenReg project is to raise the sustainability competences of 30 employees in development and support institutions, carriers of the "green virus", which will expand their knowledge either through development activities and measures, or through support to other organizations in the cross-border region (public and private private institutions, companies, associations). In addition, the most important result of the project will be digital tools for transferring knowledge that support sustainable competences. The innovative "green cloud" tool is made up of an online database of knowledge, good practices, ideas, research and links, and a user-friendly application makes it easy to search by database and push messages with news. The purpose of the tool is to gather material for the "green virus" holders and other stakeholders for the development of knowledge, the implementation of sustainable practices and the consolidation of views in one place. The GreenReg project is based on a partnership approach and the promotion of networking, which is open to new partners and stakeholders in the cross-border region. Cross-border cooperation is crucial, because it is only this way that we can transfer good practices from one region to another, thus effectively developing the competences of the defined target groups and building a common cross-border area with a unified understanding of the concepts of a sustainable development paradigm.
Read more Description (SL): Projekt GreenReg naslavlja izzive programskega območja, na katerem obstaja jasno izražena in utemeljena potreba po sodelovanju na področju čezmejnega varstva okolja. Glavni cilj projekta je dvigniti raven kompetenc zaposlenih v razvojnih in podpornih inštitucijah v čezmejni regiji na področju razumevanja in implementacije konceptov ter vrednot trajnostnega razvoja. Ključni rezultat, ki ga projekt GreenReg zasleduje, je dvig trajnostnih kompetenc 30 zaposlenih v razvojnih in podpornih institucijah, nosilcev »zelenega virusa«, ki bodo svoje znanje širili naprej bodisi preko razvojnih aktivnosti in ukrepov bodisi preko podpore drugim organizacijam v čezmejni regiji (javni in zasebni zavodi, podjetja, društva). Ob tem bo pomembnejši rezultat projekta tudi digitalno orodje za prenos znanj, ki podpirajo trajnostne kompetence. Inovativno orodje »zeleni oblak« sestavlja spletna baza znanj, dobrih praks, idej, raziskav in povezav, uporabniku prijazna aplikacija pa omogoča enostavno iskanje po bazi in potisna sporočila z novostmi ter novicami. Namen orodja je na enem mestu zbrati gradiva za nosilce »zelenega virusa« in druge interesente za razvoj znanj, implementacijo trajnostnih praks in utrjevanje nazorov. Projekt GreenReg temelji na partnerskem pristopu in spodbujanju mreženja, ki je odprto tudi za nove partnerje in deležnike v čezmejni regiji. Čezmejno sodelovanje je ključnega pomena, saj lahko le tako prenašamo dobre prakse iz ene regije v drugo, s tem učinkovito razvijamo kompetence opredeljenih ciljnih skupin in gradimo skupni čezmejni prostor z enotnim razumevanjem konceptov trajnostne razvojne paradigme.
Read more Description (HU): A GreenReg projekt azokra a programterületi kihívásaira válaszol, ahol egyértelműen kinyilvánított és megalapozott az együttműködési szükségesség a határon átnyúló környezetvédelmi területen. A projekt fő célja növelni a határon átnyúló régió fejlesztési és támogató intézményei alkalmazottainak kompetencia szintjét a koncepciók és a fenntartható fejlődés értékeinek megértése és megvalósítása területén. A GreenReg által követett kulcseredmény a fejlesztési és a támogatói intézmények 30 alkalmazottjának, a „zöld vírus” hordozójának fenntartható kompetencia növelése, akik tudásukat a fejlesztési tevékenységeiken és intézkedéseiken, vagy támogatáson keresztül terjesztik a határon átnyúló régió egyéb szervezeteihez (köz- és magánintézetek, vállalatok, egyesületek). Ennek során a projekt fontos eredményét képezik a tudástranszfert szolgáló digitális eszközök is, amelyek támogatják a fenntartható kompetenciákat. A „zöld felhő” innovatív eszköz az internetes ismeretek, a jó gyakorlatok, ötletek, kutatások és kapcsolatok bázisa, a felhasználóbarát applikáció pedig lehetővé teszi az egyszerű keresést a bázisban, a push értesítéseket, újdonságokat és híreket. Az eszköz célja egy helyen összegyűjteni az anyagot a „zöld vírus” hordozói és egyéb érdekelt számára a tudásfejlesztés, a fenntartható gyakorlatok megvalósítása és a szemlélet erősítése érdekében. A GreenReg projekt alapját a partnerségi megközelítés és a hálózatépítés képezi, amely nyitott az új partnerek és szereplők előtt a határon átnyúló régióban. A határon átnyúló együttműködés kulcsfontosságú, mivel csak így lehet átvinni a bevált gyakorlatokat egyik régióból a másikba, ezzel hatékonyan fejlesztjük a meghatározott célcsoportok kompetenciáit és építjük a határon átnyúló közös térséget a fenntartható fejlesztési paradigma koncepciójának egységes értelmezésével.
Read more
Website: http://www.si-hu.eu/en2/
Expected Results (SL): Raven čezmejnega sodelovanja na ravni institucionalnega sodelovanja v programskem območju
Expected Results (HU): Intézményi együttműködések szintje a programtérségben
Expected Outputs (SL): Ključni rezultat projekta je okrepljeno institucionalno sodelovanje razvojnih in podpornih organizacij v čezmejni regiji programskega območja, specifično pa na področjih varstva okolja, učinkovite rabe virov in energije, posegov v prostor, regionalnega razvoja, učinkovitejših in uspešnejših politik na programskem območju zlasti na podlagi boljšega koordiniranja in bolj usklajenih strateških razvojnih ukrepov. Projekt temelji na izmenjavi izkušenj, znanj, dobrih praks in krepitvi zmogljivosti ter veščin za relevantne javne organizacije in ostale deležnike, ki sodelujejo v procesih načrtovanja in izvajanja regionalnega razvoja. Institucionalno sodelovanje, ki bo povezalo predvidoma 30 institucij, bo tako usmerjeno v bolje organizirane procese čezmejnega sodelovanja, saj bo utemeljeno na skupnem razumevanju in usklajenem usmerjanju trajnostnega razvoja, kar bo na programskem območju omogočilo večji potencial za uresničevanje načel evropske kohezijske politike. Projekt bo ustvaril trajnostno strateško partnerstvo v razvojnem sektorju in prispeval h kazalniku rezultata
2.1 na programskem območju, in sicer k povišani ravni čezmejnega sodelovanja.
Read more Expected Outputs (HU): A projekt alapvető eredménye a fejlesztési és a támogató szervezetek felerősített intézményi együttműködése a programtérség határon átnyúló régiójában, különösen a környezetvédelem, a források és energia hatékony felhasználása, a térségbe való beavatkozás, a regionális fejlesztés, a programtérségben hatékonyabb és sikeresebb politikájának területén, elsősorban a jobb koordináció és a megfelelően egyeztetett stratégiai fejlesztési intézkedések alapján. A projekt alapját a tapasztalat, a tudáscsere, a jó gyakorlatok kicserélése, valamint a kapacitások és a készségek fejlesztése képezi a releváns közszervezetek és egyéb szereplők számára, amelyek részt vesznek a tervezési folyamatokban és a regionális fejlesztés megvalósításában. Az intézményes együttműködés, amely előreláthatóan 30 intézményt köt össze, a határon átnyúló együttműködés szervezettebb folyamatára irányul, hiszen a közös megértésen és a fenntartható fejlődés egyeztetett irányításán alapul, ez pedig a programtérségben nagyobb erőforrást tesz lehetővé az európai kohéziós politika elveinek megvalósításához. A projekt fenntartható stratégiai partnerséget teremt a fejlesztési szektorban és hozzájárul az eredmények mutatóihoz a
2.
1. programterületen, mégpedig a határon átnyúló együttműködés magasabb fokú szintjéhez.
Read more
Thematic information
Specific Objective:
To increase the capacity for cooperation in order to reach a higher level of maturity in cross-border relations
Thematic Objective:
(11) enhancing institutional capacity of public authorities and stakeholders and efficient public administration through actions to strengthen the institutional capacity and the efficiency of public administrations and public services related to the implementation of the ERDF, and in support of actions under the ESF to strengthen the institutional capacity and the efficiency of public administration.
Read more
Investment Priority:
(11 ETC) ETC specific, for cross-border cooperation: enhancing institutional capacity of public authorities and stakeholders and efficient public administration by promoting legal and administrative cooperation and cooperation between citizens and institutions
