Umsetzung Euregionale Strategie ARGE EUREGIO 2022-2024 im oö-bayerischen Grenzraum

The Upper Bavarian border area consists of peripheral spaces, most of which are rural and apart from the upper centres of Passau, Burghausen and Altötting, there are only centres of minor importance, i.e. regional centres with a small-town character. It is therefore important to reflect on the common strengths and build on them across borders. The further development of the common border area in terms of quality of life for the regional population can be positively promoted by the focused approach. The joint efforts are intended to provide positive impulses for intact and experiential natural spaces, for modern and successful tourism destinations as well as for a lively common cultural landscape. With the founding of the working group EUREGIO Bavarian Forest - Bohemian Forest - Lower Inn - Salzach (ARGE EUREGIO), the entire Upper Bavarian border area is also represented on a political, institutional level for the first time. With the jointly developed and adopted Euregional Strategy, there is now - also for the first time - a strategic basis for the development of cross-border measures and projects. The objectives defined in the Euregional Strategy are to be achieved through suitable cross-border small and medium-sized projects, but also through large-scale cross-border projects or p2p projects in a variety of subject areas. Communities, associations, associations, NGOs, companies, educational institutions and other organisations should participate significantly in these cross-border projects and benefit accordingly. By the end of 2024, a total of 17 small and medium-sized projects will be developed and supported in the fields of natural space, tourism and culture in order to promote the positive development of the EUREGIO ARGE territory. The project duration is planned from 1.1.2022 to 31.12.2024.

Der oö-bayerische Grenzraum setzt sich aus peripheren Räumen zusammen, die Großteils ländlich geprägt sind und abgesehen von den Oberzentren Passau, Burghausen und Altötting gibt es nur Zentren von untergeordneter Rolle, also regionale Zentren mit kleinstädtischer Prägung. Es gilt also, sich auf die gemeinsamen Stärken zu besinnen und darauf grenzübergreifend aufzubauen. Die Weiterentwicklung des gemeinsamen Grenzraums im Sinne der Lebensqualität für die regionale Bevölkerung kann durch das fokussierte Vorgehen positiv vorangebracht werden. Die gemeinsamen Anstrengungen sollen positive Impulse für intakte und erlebbare Naturräume, für zeitgemäße und erfolgreiche Tourismusdestinationen sowie für eine lebendige gemeinsame Kulturlandschaft bringen. Mit der Gründung der Arbeitsgemeinschaft EUREGIO Bayerischer Wald - Böhmerwald - Unterer Inn - Salzach (ARGE EUREGIO) wird erstmals der gesamte oö-bayerische Grenzraum auch auf politischer, institutioneller Ebene abgebildet. Mit der gemeinsam ausgearbeiteten und verabschiedeten Euregionalen Strategie besteht nun - auch erstmals - eine strategische Grundlage für die Erarbeitung von grenzübergreifenden Maßnahmen und Projekten. Die in der Euregionalen Strategie definierten Zielsetzungen sollen durch geeignete grenzübergreifende Klein- und Mittelprojekte ggf. aber auch durch grenzübergreifende Großprojekte oder p2p-Projekte in vielfältigen Themenfeldern erreicht werden. Gemeinden, Verbände, Vereine, NGOs, Unternehmen, Bildungseinrichtungen und andere Organisationen sollen sich an diesen grenzübergreifenden Projekten maßgeblich beteiligen und entsprechend profitieren. Bis Ende 2024 sollen in den Handlungsfeldern Naturraum, Tourismus und Kultur insgesamt 17 Klein- und Mittelprojekte im Sinne einer positiven Entwicklung des Territoriums der ARGE EUREGIO entwickelt und unterstützt werden. Die Projektlaufzeit ist geplant vom 1.1.2022 bis 31.12.2024.

During the reporting period, 4 projects (1 medium-sized project, 3 small-scale projects) were developed, submitted and approved by the EUREGIO ARGE Steering Committee for the implementation of the EUREGIO ARGE Euregional Strategy: BA0200071 AE Water formation decentralised: Education for sustainable development on water goes to the surface BA030072 AE Naturium Guides: Training of nature mediators for the cross-border Naturium am Inn BA030075 AE Natural monuments Stone: When rocks bear names - Stone natural monuments in the cultural landscape of Upper Austria and Lower Bavaria BA030059 AE Volkstheater-Börse Output indicator: 4 integrated projects for the EUREGIO ARGE Euregional Strategy A total of 8 project partners are involved in these projects, 5 project partners can be considered as newly involved project partners Result indicator: 5 newly involved project partners in projects according to the Euregional Strategy of the EUREGIO ARGE. During the reporting period, 2 p2p projects were also prepared, submitted and approved: AE-001 Revitalization and strengthening of the partnership between the market communities of Aschach an der Donau and Obernzell AE-002 Bay-Aut EGTC Output indicator: 3 jointly organised cross-border (organised) public events Result indicator: 4 Reporting by local/regional media Since the time window for project submissions was relatively short during the reporting period and went through the summer months, the project results are not yet very high, but it still seems realistic to achieve the overall objectives of the project by 2024. During the reporting period, 11 projects (4 budget projects, 7 small projects) were developed, submitted (submission deadline May 2023) and approved by the EUREGIO ARGE Steering Committee in September 2023 for the implementation of the Euregional Strategy of the EUREGIO ARGE: BA0200149 blossoming without borders from the Danube to the Bohemian Forest BA0300145 Climate Children – Cool heads against hot climate. A cross-border travelling exhibition on climate change for primary and primary school age children BA0300068 EscapeClimateChange: Cross-border climate education in and with municipalities: Finding ways out of the climate crisis with the KlimaEscapeBox BA0200118 Danube Limes World Heritage Cycle Tour: Upgrading of the Danube Cycle Path through the presentation of the UNESCO World Heritage Roman Sites BA0200167 Explorer Bike Tour: Creation of a cross-border cycle route for pleasure cyclists in the discovery district BA0200154 Cross-border worker ‘herent & drent’ BA0300156 Planning for the construction of a cross-border SDG circular route between the Mini-Danube Water Experience, Engelhartszell (Upper Austria) and Haus am Strom, Jochenstein (Bavaria) BA0300155 Reading bridge BA0300162 Ways to Wotruba BA0300123 Definitions: Art exhibitions at the Lower Inn BA0300147 Cross-border co-production ‘Csardasfürstin’ 2024 Output indicator: 11 integrated projects for the EUREGIO ARGE Euregional Strategy A total of 22 project partners are involved in these projects, 19 project partners can be considered as newly involved project partners. Result indicator: 19 newly involved project partners in projects according to the Euregional Strategy of the EUREGIO ARGE. During the reporting period, 13 p2p projects were also prepared, submitted (submission deadline February and September 2023 respectively) and approved by the EUREGIO ARGE Steering Committee in May (5 projects) and December 2023 (8 projects): AE-003 Glass meets ceramics AE-004 Folk music May devotion AE-005 Forest.Weite.Leiwand AE-006 2024 Civil Protection Fire Brigade Meeting AE-007 renaturation ecosystem companies AE-008 Culture create drent and herent AE-009 Limitless Half Marathon AE-010 Border Country Cup 2024 AE-011 Cross-border Soil Day – Understanding soil in theory and practice AE-012 Children/Culture Hiking 2024 AE-013 Großarl meets Röhrnbach AE-014 Brewery Car Skill Driving 2024 AE-015 Cross-border firefighting competition with performance show Output indicator: 16 jointly organised cross-border (organised) public events. Result indicator: 28 reports by local/regional media. A further milestone was the ARGE EUREGIO Kultur network meeting on 27 June 2023, jointly organised in coordination with all 4 branches. in the Landkreissaal in Neuburg am Inn, in which around 50 representatives of cultural organisations, associations and initiatives participated. In addition to the presentation of the Euregional Strategy with a focus on culture and the funding modalities in the INTERREG Bavaria-Austria programme, guest speaker Lisa Späthe gave concrete insights into regional cultural work in the Bavarian Forest. The cooperation with the partners in the EUREGIO ARGE and the bodies responsible for the programme is excellent. In the reporting period 1.1.2024 - 31.12.2024, 3 small-scale projects and 2 financial projects for the implementation of the Euregional Strategy of the EUREGIO ARGE were developed, submitted and approved by the EUREGIO ARGE Steering Committee: BA0300241 Bavarian-Austrian brass music cooperation for the exchange of the respective music culture and the simultaneous development of modern approaches (LP Kultur.Boden Niederalteich eV, PP Landesmusikschule Münzkirchen) BA0300166 Fremde Welten - Urban Art in alte Mauern (LP Landkreis Passau - Kulturamt, PP Marktgemeinde Obernberg am Inn - Kunsthaus Burg Obernberg) BA0300252 Culture Stage (LP Verein kult:Mühlviertel, PP Dreiflusstheater Passau) BA0200216 VerbINNdungen - Together INN two countries. The cultural area of Lower Bavaria/Upper Austria in art stories (LP Landkreis Rottal-Inn, PP Verein Zukunft Oberinnviertel-Mattigtal, Verein LEADER Mitten im Innviertel, Landkreis Altötting, Integrated Rural Development (ILE) between Rott & Inn - represented by Markt Kößlarn) BA0200251 Cross-border integrated tourism development with visitor guidance in the area of the floodplain landscape at the Inn (LP Gemeine Bad Füssing, PP Gemeinde Kirchdorf am Inn, Marktgemeinde Obernberg am Inn, Marktgemeinde Reichersberg) The projects were approved at the EUREGIO ARGE Steering Committee meeting on 24.6.2024. Output indicator: 5 integrated small and medium-sized projects to implement the Euregional Strategy of the EUREGIO ARGE during the reporting period. Overall, a target of 17 integrated projects was targeted by 2024. From 2022 to 2024, a total of 20 integrated small and medium-sized projects were implemented in the EUREGIO ARGE. Result indicator: During the reporting period, 15 project partners were involved in the integrated projects, 7 of which can be considered as newly involved project partners. In total, a result indicator of 12 involved project partners was calculated. From 2022 to 2024, a total of 19 new project partners were involved. This fulfilled both the target value for the output indicator and the result indicator in this project. In the reporting period 1.1.2024 to 31.12.2024, 6 p2p projects were also prepared, submitted and approved by the EUREGIO ARGE Steering Committee: AE-016 4 Chances Tour of Poetry Slam (LP Freie Bühne Innviertel, PP Cabaret des Grauens eV, Staatliche Lotterie- und Spielbankverwaltung (Spielbank Bad Füssing), Verein Burg Obernberg Kultur am Inn) AE-017 Cross-border benefit Salzach-Brückenlauf (LP Bürgerinsel Burghausen eV, Zeitbank Hochburg-Ach) AE-018 Discovering common cultural heritage (LP Gemeinde Aldersbach, PP Schloss Katzenberg Kultur- und Veranstaltungs GmbH) AE-019 Revitalisation of the partnership between the market communities of Mitterkirchen and Mitterskirchen (LP Sportverein Union Mitterkirchen, PP ESV Mitterskirchen eV) AE-020 Echt.Zeit - Den Blick broaden (LP Diocese of Passau - Ecclesiastical Youth Office Freyung, PP Diocese of Linz - Catholic Youth Upper Austria) AE-021 Grafenau goes INN ́s GRÜN (LP Stadt Grafenau, PP Stadt Schärding) From 2022 to 2024, a total of 21 p2p projects were developed, approved and, for the most part, already implemented in the project (19 projects have already been completed, 3 projects are still in implementation). Output indicator 2024: 10 jointly organised cross-border (organised) public events Outcome indicator 2024: 22 Local/regional media coverage The target value of the output indicator by 2024 foreseen in the project was defined with a total of 15 cross-border events. From 2022 to 2024, a total of 30 cross-border events took place under 21 p2p projects. Out of the planned 30 coverages in 2022 to 2024, a total of 65 coverages were achieved in local/regional media. Thus, for the p2p projects from the EUREGIO ARGE, both the target value for the output indicator and the result indicator are met. As part of the interim evaluation of the EUREGIO ARGE Euregional Strategy, which took place in the reporting period 2024, the results achieved were processed in detail. The evaluation result was very satisfactory, as not only all the available ERDF resources were used for small and medium-sized projects, but also around half of the indicators in the three action areas of nature, tourism and culture were already met at half-time of implementation.

Im Berichtszeitraum wurden 4 Projekte (1 Mittelprojekt, 3 Kleinprojekte) zur Umsetzung der Euregionalen Strategie der ARGE EUREGIO entwickelt, eingereicht und durch den Lenkungsausschuss der ARGE EUREGIO genehmigt: BA0200071 AE Wasserbildung dezentral: Bildung für nachhaltige Entwicklung zum Thema Wasser geht in die Fläche BA030072 AE Naturium Guides: Ausbildung von Naturvermittler:innen für das grenzübergreifende Naturium am Inn BA030075 AE Naturdenkmäler Stein: Wenn Felsen Namen tragen - Steinerne Naturdenkmäler in der Kulturlandschaft Oberösterreich und Niederbayern BA030059 AE Volkstheater-Börse Outputindikator: 4 integrierte Projekte für die Euregionale Strategie der ARGE EUREGIO An diesen Projekten sind insgesamt 8 Projektpartner beteiligt, 5 Projektpartner können als neu involvierte Projektpartner gewertet werden Ergebnisindikator: 5 neu involvierte Projektpartner in Projekten entsprechend der Euregionalen Strategie der ARGE EUREGIO. Im Berichtszeitraum wurden außerdem 2 p2p-Projekte ausgearbeitet, eingereicht und genehmigt: AE-001 Wiederbelebung und Stärkung der Partnerschaft der Marktgemeinden Aschach an der Donau und Obernzell AE-002 Bay-Aut EVTZ Outputindikator: 3 gemeinsam veranstaltete grenzübergreifend (organisierte) öffentliche Veranstaltungen Ergebnisindikator: 4 Berichterstattungen durch lokale/regionale Medien Da im Berichtszeitraum das Zeitfenster für Projekteinreichungen relativ kurz war und über die Sommermonate ging, sind die Projekteergebnisse noch nicht sehr hoch, es erscheint aber trotzdem realistisch die Gesamtziele des Projektes bis 2024 zu erreichen. Im Berichtszeitraum wurden 11 Projekte (4 Mittelprojekte, 7 Kleinprojekte) zur Umsetzung der Euregionalen Strategie der ARGE EUREGIO entwickelt, eingereicht (Einreichfrist Mai 2023) und durch den Lenkungsausschuss der ARGE EUREGIO im September 2023 genehmigt: BA0200149 grenzenlos aufblühen von der Donau bis zum Böhmerwald BA0300145 Klima Kinder – Coole Köpfe gegen heißes Klima. Eine grenzüberschreitende Wanderausstellung über den Klimawandel für Kinder im Volksschul- bzw. Grundschulalter BA0300068 EscapeClimateChange: Grenzübergreifende Klimabildung in und mit Kommunen: Mit der KlimaEscapeBox Wege aus der Klimakrise finden BA0200118 Donaulimes Welterbe-Radrunde: Aufwertung des Donauradweges durch Erlebnisinszenierung der UNESCO Welterbe-Römerstätten BA0200167 Entdecker-Radtour: Schaffung einer grenzüberschreitenden Leit-Radroute für Genuss-Radler im Entdeckerviertel BA0200154 Grenzgänger „herent & drent“ BA0300156 Planung zur Errichtung eines grenzüberschreitenden SDG-Rundwegs zwischen dem Wassererlebnis Mini-Donau, Engelhartszell (OÖ) und Haus am Strom, Jochenstein (Bayern) BA0300155 Lesebrücke BA0300162 Wege nach Wotruba BA0300123 VerbINNdungen: Kunstausstellungen am Unteren Inn BA0300147 Grenzüberschreitende Koproduktion „Csardasfürstin“ 2024 Outputindikator: 11 integrierte Projekte für die Euregionale Strategie der ARGE EUREGIO An diesen Projekten sind insgesamt 22 Projektpartner beteiligt, 19 Projektpartner können als neu involvierte Projektpartner gewertet werden. Ergebnisindikator: 19 neu involvierte Projektpartner in Projekten entsprechend der Euregionalen Strategie der ARGE EUREGIO.   Im Berichtszeitraum wurden außerdem 13 p2p-Projekte ausgearbeitet, eingereicht (Einreichfrist Februar bzw. September 2023) und durch den Lenkungsausschuss der ARGE EUREGIO im Mai (5 Projekte) bzw. Dezember 2023 (8 Projekte) genehmigt: AE-003 Glas trifft Keramik AE-004 Volksmusikalische Maiandacht AE-005 Wald.Weite.Leiwand AE-006 Feuerwehrtagung „Katastrophenschutz“ 2024 AE-007 Renaturierung Ökosystem Unternehmen AE-008 Kultur schaffen drent und herent AE-009 Grenzenlos Halbmarathon AE-010 Grenzlandcup 2024 AE-011 Grenzüberschreitender Bodentag – Den Boden verstehen in Theorie und Praxis AE-012 Kinder/Kultur-Wanderung 2024 AE-013 Großarl meets Röhrnbach AE-014 Brauereiwagengeschicklichkeitsfahren 2024 AE-015 Grenzüberschreitender Feuerwehrwettbewerb mit Leistungsschau Outputindikator: 16 gemeinsam veranstaltete grenzübergreifend (organisierte) öffentliche Veranstaltungen. Ergebnisindikator: 28 Berichterstattungen durch lokale/regionale Medien. Ein weiterer Meilenstein war das in Abstimmung mit allen 4 Geschäftsstellen gemeinsam organisierte Netzwerktreffen ARGE EUREGIO Kultur am 27. Juni 2023 im Landkreissaal in Neuburg am Inn, an dem rund 50 Vertreter*innen von Kulturorganisationen, -vereinen und -initiativen teilgenommen haben. Neben der Vorstellung der Euregionalen Strategie mit dem Schwerpunkt Kultur sowie der Fördermodalitäten im Programm INTERREG Bayern-Österreich wurden durch Gastreferentin Lisa Späthe konkrete Einblicke in die regionale Kulturarbeit im Bayerischen Wald gegeben. Die Zusammenarbeit mit den Partnern in der ARGE EUREGIO und den programmverantwortlichen Stellen läuft hervorragend. Im Berichtszeitraum 1.1.2024 - 31.12.2024 wurden 3 Kleinprojekte und 2 Mittelprojekte zur Umsetzung der Euregionalen Strategie der ARGE EUREGIO entwickelt, eingereicht und durch den Lenkungsausschuss der ARGE EUREGIO genehmigt: BA0300241 Bayerisch-österreichische Blasmusikkooperation zum Austausch der jeweiligen Musikkultur und gleichzeitigen Erschließen moderner Zugänge (LP Kultur.Boden Niederalteich eV, PP Landesmusikschule Münzkirchen) BA0300166 Fremde Welten - Urban Art in alten Mauern (LP Landkreis Passau - Kulturamt, PP Marktgemeinde Obernberg am Inn - Kunsthaus Burg Obernberg) BA0300252 Culture Stage (LP Verein kult:Mühlviertel, PP Dreiflüssetheater Passau) BA0200216 VerbINNdungen - Zusammen INN zwei Ländern. Der Kulturraum Niederbayern/Oberösterreich in Kunst-Geschichten (LP Landkreis Rottal-Inn, PP Verein Zukunft Oberinnviertel-Mattigtal, Verein LEADER Mitten im Innviertel, Landkreis Altötting, Integrierte Ländliche Entwicklung (ILE) zwischen Rott & Inn - vertreten durch den Markt Kößlarn) BA0200251 Grenzüberschreitende integrierte touristische Entwicklung mit Besucherlenkung im Bereich der Auenlandschaft am Inn (LP Gemeine Bad Füssing, PP Gemeinde Kirchdorf am Inn, Marktgemeinde Obernberg am Inn, Marktgemeinde Reichersberg) Die Projekte wurden am 24.6.2024 in der Sitzung des Lenkungsausschusses der ARGE EUREGIO genehmigt. Outputindikator: 5 integrierte Klein- und Mittelprojekte zur Umsetzung der Euregionalen Strategie der ARGE EUREGIO im Berichtszeitraum. Insgesamt wurde ein Zielwert bis 2024 von 17 integrierten Projekten angestrebt. Von 2022 bis 2024 wurden insgesamt 20 integrierte Klein- und Mittelprojekte in der ARGE EUREGIO umgesetzt. Ergebnisindikator: im Berichtszeitraum waren 15 Projektpartner an den integrierten Projekten beteiligt, 7 davon können als neu involvierte Projektpartner gewertet werden. Insgesamt wurde ein Ergebnis-Indikator von 12 involvierten Projektpartnern kalkuliert. Von 2022 bis 2024 wurde ein Ergebnis von insgesamt 19 neu involvierten Projektpartnern erreicht. Damit wurde sowohl der Zielwert für den Output-Indikator als auch für den Ergebnis-Indikator im Rahmen dieses Projektes erfüllt. Im Berichtszeitraum 1.1.2024 bis 31.12.2024 wurden außerdem 6 p2p-Projekte ausgearbeitet, eingereicht und durch den Lenkungsausschuss der ARGE EUREGIO genehmigt: AE-016 4 Chancen Tournee des Poetry Slam (LP Freie Bühne Innviertel, PP Cabaret des Grauens eV, Staatliche Lotterie- und Spielbankverwaltung (Spielbank Bad Füssing), Verein Burg Obernberg Kultur am Inn) AE-017 Grenzüberschreitender Benefiz Salzach-Brückenlauf (LP Bürgerinsel Burghausen eV, Zeitbank Hochburg-Ach) AE-018 Gemeinsames kulturelles Erbe entdecken (LP Gemeinde Aldersbach, PP Schloss Katzenberg Kultur- und Veranstaltungs GmbH) AE-019 Wiederbelebung der Partnerschaft der Marktgemeinden Mitterkirchen und Mitterskirchen (LP Sportverein Union Mitterkirchen, PP ESV Mitterskirchen eV) AE-020 Echt.Zeit - Den Blick weiten (LP Diözese Passau - Kirchliches Jugendbüro Freyung, PP Diözese Linz - Katholische Jugend OÖ) AE-021 Grafenau goes INN´s GRÜN (LP Stadt Grafenau, PP Stadt Schärding) Von 2022 bis 2024 wurden im Projekt insgesamt 21 p2p-Projekte ausgearbeitet, genehmigt und Großteils auch bereits umgesetzt (19 Projekte bereits abgeschlossen, 3 Projekte noch in Umsetzung). Output-Indikator 2024: 10 gemeinsam veranstaltete grenzübergreifend (organisierte) öffentliche Veranstaltungen Ergebnis-Indikator 2024: 22 Berichterstattungen durch lokale/regionale Medien Der im Projekt angestrebte Zielwert des Output-Indikators bis 2024 wurde mit insgesamt 15 grenzübergreifenden Veranstaltungen definiert. Von 2022 bis 2024 haben im Rahmen von 21 p2p-Projekten insgesamt 30 grenzübergreifende Veranstaltungen stattgefunden. Von den geplanten 30 Berichterstattungen in den Jahren 2022 bis 2024 wurden insgesamt 65 Berichterstattungen in lokalen/regionalen Medien erreicht. Damit sind für die p2p-Projekte aus der ARGE EUREGIO sowohl der Zielwert für den Output-Indikator als auch für den Ergebnis-Indikator erfüllt. Im Rahmen der Zwischenevaluierung der Euregionalen Strategie der ARGE EUREGIO, die im Berichtszeitraum 2024 stattgefunden hat, wurden die erreichten Ergebnisse detailliert bearbeitet. Das Evaluierungsergebnis war sehr zufriedenstellend, denn es wurden nicht nur die gesamten zur Verfügung stehenden EFRE-Mittel für Klein- und Mittelprojekte eingesetzt, sondern auch in der Zielerreichung der Indikatoren in den drei Handlungsfeldern Naturraum, Tourismus und Kultur wurden zur Halbzeit der Umsetzung auch in etwa die Hälfte der Indikatoren bereits erfüllt.