Description
Description (EN): The project's main goal is to increase number of visitors to Latgale and Pskov regions through improvement of nature objects in Ludza and Sebezh towns (Ludza town park and Sebezh Gogol Square), introduction of innovative methods for educating school students about nature issues, raising nature specialists' capacity and informing society. Activities include construction of outdoor classrooms with necessary facilities and equipment (reconstruction of paths, greening, lighting, mounting of digital infostands) in Ludza town park and Sebezh Gogol Square; nature training cycle for a group of 10 school students of each partner; 2 experience exchange visits for the groups of students; 4 seminars for specialists working with nature issues with students; publication of brochures about the project results; informing society through printed press, Internet and TV. The improved nature objects will have a wider scope of use in future - recreation, informing and learning, which will facilitate development nature tourism in the regions.
Read more Description (LV): Projekta galvenais mērķis ir palielināt tūristu skaitu Latgales un Pleskavas reģionos, uzlabojot dabas objektus Ludzā un Sebežā (pilsētas parku Ludzā un Gogoļa skvēru Sebežā), ieviešot inovatīvas metodes skolēnu izglītošanā par dabas tēmām, paaugstinot dabas jomas speciālistu kapacitāti un informējot sabiedrību. Projektā tiks veikta āra klašu izbūve ar visām nepieciešamo infrastruktūru un aprīkojumu (celiņu remontu, apzaļumošanu, apgaismošanu, digitālo infostendu uzstādīšanu) Ludzas parkā un Gogoļa skvērā; dabas apmācību cikls 10 skolēnu grupai no katra partnera; 2 pieredzes apmaiņas braucieni skolēnu grupām; 4 semināri speciālistiem, kas strādā ar skolēniem dabas jomā; brošūru publicēšana par projekta rezultātiem; sabiedrības informēšana drukātā presē, internetā un TV. Uzlabotajiem dabas objektiem nākotnē būs plašāks izmantošanas loks – atpūta, informēšana un izglītība, kas veicinās dabas tūrisma attīstību reģionos.
Read more Description (RU): Главная цель проекта – увеличение количества туристов в регионы Латгалии и Пскова, улучшая природные объекты в Лудзе и Себеже (городской парк в Лудзе и сквер Гоголя в Себеже), вводя инновационные методы в образование школьников о природных темах, повышая профессиональность специалистов природной области и информируя общественность. В проекте будет проведено строительство природных классов с необходимой инфраструктурой и оборудованием (реконструкция дорожек, озеленение, освещение, установка электронных инфостендов) в Лудзенском парке и сквере Гоголя; цикл природного обучения для группы 10 школьников каждого партнера; 2 поездки по обмене опытом для групп школьников; 4 семинара для специалистов, работающих со школьниками на природную тематику; опубликование брошюр о результатах проекта; информирование общественности в печатной прессе, интернете и ТВ. В будущем у улучшенных природных объектов будет более широкое применение – отдых, информирование и образование, что поспособствует развитию природного туризма в регионах.
Read more
Website: http://latruscbc.eu/
Expected Results (EN): 1. Number of visitors to Ludza Town Park: the baseline value makes 7000 people, the target value – 8300 people.
2. Number of visitors to Gogol Square bank of Sebezh Lake: the baseline value makes 2000 people, the target value – 2700 people.
Expected Outputs (EN): 1 object - Ludza town park with a newly constructed outdoor classroom and facilities.
1 object - Gogol Square on bank of Sebezh Lake with a newly constructed outdoor classroom and facilities.
