Description (EN): The joint challenge of PP is to exploit the potential of natural and cultural heritage in order to create an interesting tourist offer, e.g. “slow weekend”. The offer is aimed at anyone looking for an idea for a short, interesting, ecological and active weekend. The P is intended to create the offer for the following groups: Families, the elderly, as well as people who are interested in history and sport and seek peace and joy. The subject of the P is the management of recreational areas of the PP, which are close to monuments, old towns and water. These have been used for years for the education and development of deut-pol relations, as well as for the meetings of residents, cross-border cultural, water sports and cycling events. EP residents, as well as tourists from outside the area, will benefit from the project. The P closes the gap in the infrastructure. It allows you to extend your stay and spend time actively, e.g. cycling, sailing, kayaking, mushroom collection, in ecological centres, in the middle of cultural monuments, in recreational areas or at the cost of local food. The investments selected for implementation are linked to already realised P. Each PP has paid particular attention to the gaps in the tourist infrastructure. These gaps make it possible to build an interesting offer with the use of the existing potential and the extension of the length of stay. Cross-border cooperation is necessary as the planned investments will use investments and integration activities already made to make them stronger, more attractive and better. They combine existing investments and thus create a script of the stay. The new offer should be coherent, varied and adaptable, e.g. the route. It should also promote activity and be safe. The expanded infrastructure should be an impetus for further development of tourism in our area. The PP’s activities aim to attract tourists and bind them longer and continue to: To create scripts of residence and to promote each other’s regions. For each PP, the companies are similar. They combine previous investments to create a tourist offer and to use and protect the poten, environment and cultural heritage. The P is based on results and the combination of results to achieve a comprehensive touristic environment, as well as to promote ideas for a stay. In PP, public areas on the water are cultivated for the development of tourism, water sports, hiking in the footsteps of history and promotion of monuments and culture.In order to attract tourists, a network of 90 projek messages (each 30 of each P, from 3 age groups) will be created for advertising. This advertising is through social media, whisper marketing, three field games, board game and more information in QR.
Read more Description (DE): Gemeinsame Herausforderung der PP ist es, das Potenzial des natürlichen und kulturellen Erbes zu nutzen um eine interessante touristische Angebote bez. „slow weekend“ zu schaffen. Das Angebot ist an jeden gerichtet, der eine Idee für ein kurzes, interessantes, ökologisches und aktives Wochenende sucht. Das P soll das Angebot für folgende Gruppen schaffen: Familien, ältere Menschen sowie Menschen, die sich fur Geschichte und Sport interessieren und Ruhe und Freude suchen. Das Gegenstand des P ist die Bewirtschaftung von Erholungsgebiete der PP, die in der Nähe von Denkmälern, Altstädten und Gewassern liegen. Diese werden seit Jahren für Bildung und Entwicklung der deut–pol Beziehungen ausgenutzt, sowie für die Treffen der Bewohner, grenzüberschreitende kulturelle, Wassersport– und Radveranstaltungen. Die Bewohner der EP, sowie die Touristen von außerhalb des Fӧrderungsgebiet, werden vom Projekt profitieren. Das P schließt die Lücke in der Infrastruktur. Es ermöglicht den Aufenthalt zu verlängern und die Zeit aktiv zu verbringen, z.B. mit Radfahren, Segeln, Kajak, Pilzesammeln, in ökologischen Zentren, in mitten der Kulturdenkmäler, in Erholungsgebieten oder beim Kosten von Lokalen Speisen. Die Investitionen, die für die Umsetzung ausgewählt wurden, sind mit bereits realisierten P. verbunden. Jeder PP hat besonderes Augenmerk auf die Lücken in der touristischen Infrastruktur gelegt. Diese Lücken ermöglichen interessantes Angebot zu bauen mit der Nutzung dem vorhandenen Potential und die Verlängerung der Aufenthaltsdauer. Grenzüberschreitende Zusammenarbeit ist notwendig, da die geplanten Investitionen bereits getätigte Investitionen und Integrationsaktivitäten nutzen werden, um sie stärker, mehr attraktiv und besser zu machen. Sie verbinden bestehende Investitionen und dadurch ein Skript des Aufenthalts schaffen. Das neue Angebot soll kohärent, abwechslungsreich und abänderungsfähig bez. der Route sein. Es soll auch Aktivität fördern und ungefährlich sein. Die ausgebaute Infrastruktur soll ein Impuls für weitere Entwicklung des Tourismus in unserem Gebiet sein. Die Aktivitäten der PP zielen darauf ab, Touristen anzuziehen und sie länger zu binden und weiterhin: Skripten des Aufenthalts zu schaffen und die Regionen gegenseitig zu fördern. Bei jedem PP sind die Unternehmen ähnlich. Sie verbinden bisherige Investitionen um ein Touristenangebot zu schaffen und das Poten. der Umwelt als auch das Kulturerbe zu nutzen und zu schützen. Das P. ist eine Antwort auf folgende Probl.: die Zersplitterung des Angebots, kurze Aufenthaltszeit, die Notwendigkeit Natur- und Kulturerbe zu schützen, Mangel an Verknüpfungen bestehenden Attrak. und Routen. Die Touristen erwarten ein interessantes und abwechslungsreiches Aufenthaltsangebot, das nicht mit einem bestimmten kulturellen Ereignis verbunden ist. Das Gegenstand des P. ist die Bewirtschaftung der attraktivsten Naturgebiete, die zwischen Gebieten am Fluss und Altstädten liegen, auch ihr Schutz, Bereitstellung und Ausrüstung in attraktive Elemente der Erholung und Freizeit. Es wird erwartet, dass die Zahl der Touristen höher werden wird. Eine Verbindung mit bereist umgesetzte dem Skaleneffekt, der Nutzung und Verstärkung der bisherigen. Investitionen wird auch erwartet. Das P soll ein umfassendes Touristenangebot schaffen und den Aufenthalt verlängern und intensivieren. Das P basiert auf Ergebnisse und der Verbindung der Resultate um ein umfassendes touristisches Ang. zu erreichen, sowie um die Ideen für ein Aufenthalt zu fördern. In PP werden öffentliche Gebiete die am Wasser liegen zur Entwicklung von Tourismus, Wassersport, Wandern auf den Spuren der Geschichte sowie Förderung von Denkmälern und Kultur bewirtschaftet.Um die Touristen anzuziehen wird ein Netzwerk von 90 Projekbotschaften(je 30 von jedem P, aus 3 Altersgruppen) für die Werbung entstehen. Diese Werbung wird durch soziale Medien, Flüstermarketing, drei Feldspiele, Brettspiel und weitere Informationen in QR.
Read more
