Comprehensive protection and development of natural and cultural heritage directly in PL-SK border

The identified problems of the border are the low level of preservation of cultural heritage, its lack of promotion, the low level of attractiveness of the region in terms of opportunities for getting to know it, spending leisure time exploring the heritage, integration of the border region into one whole. At the same time, there is little presentation of natural heritage. All these problems are addressed by the project. The partners will create a background for the preservation of cultural and natural heritage. Sections of international cycling routes in Poland and Slovakia will be modernised (separate cycle paths will be created within the international corridor), an exposition of natural and cultural heritage will be created, a historical cultural monument will be renovated (Kalvara Zákamenné), we will build an information office to provide information about the local and cultural heritage in the PL-SK region, we will build a parking lot at a cross-border cycle path, we will create a web page on cross-border routes with partners we will install information boards on the prir. and cult heritage, which will also contain QR codes applicable to mobile communication devices (tablets, smartfony..). The project solves complexly identified problems of borderland, in the field of natural and cultural heritage and using modern technologies. We will introduce a system of joint events to preserve the common cultural and natural heritage. To protect the natural heritage, we will install information boards presenting the region’s natural potential, its fauna, flora, even using modern ICT technologies, we will develop a new E-tool that will describe the cross-border tourist routes in the region, its wealth and its richness, thus helping to present heritage with modern technologies We will make the region of our villages attractive here, which will attract a number of tourists, for whom we will expand the offer of possibilities to use routes on which to discover the cultural and natural heritage of the common territory.

Identifikovanými problémami pohraničia sú nízka úroveň zachovávania kultúrneho dedičstva, jeho nedostatočná propagácia, nízka úroveň atraktivity regiónu z pohľadu príležitostí pre jeho spoznanie, trávenia voľného času spoznávaním dedičstva, integrácia pohraničného regiónu do jedného celku. Súčasne je málo prezentované prírodné dedičstvo. Všetky uvedené problémy chce projekt riešiť. U partnerov sa vytvorí zázemie pre zachovávanie kultúrneho a prírodného dedičstva. Zmodernizujú sa úseky medzinárodnej cyklotrasy v Poľsku i na Slovensku (vytvoria sa samostatné cyklochodníky v rámci medzinárodného koridoru), vytvorí sa expozícia prírodného a kult. dedičstva, dôjde k renovácii historickej kultúrnej pamiatky (Kalvária Zákamenné), vybudujeme informačnú kanceláriu na poskytovanie informácií o prír. a kult. dedičstva v PL-SK regióne, vybudujeme parkovisko pri cezhraničnej cyklotrase, vytvoríme web stránku o cezhraničných trasách u partnerov osadíme informačné tabule o prír. a kult. dedičstve, na ktorých sa budú tiež nachádzať QR kódy použiteľné pre mobilné komunikačné zariadenia (tablety, smartfony..). Projekt rieši komplexne identifikované problémy pohraničia, v oblasti prírodného a kult. dedičstva i s využitím moderných technológií. Zavedieme systém spoločných podujatí na zachovanie spoločného kultúrneho i prírodného dedičstva. Na ochranu prírodného dedičstva osadíme informačné tabule prezentujúce prírodný potenciál regiónu, jeho faunu, flóru dokonca s využitím moderných IKT technológií, vyvoríme nový E-nástroj , ktorý popíše cezhraničné turistické trasy v regióne, jeho prí. a kult. bohatstvo, pomôže tak v prezentícii dedičstva modernými technológiami Uvedenými aktivitami zatraktívnime región našich obcí, čo tu pritiahne množstvo turistov, pre ktorých tak rozšírime ponuku možností využitia trás, na ktorých môžu spoznať kultúrne a prírodné dedičstvo spoločného územia.

As part of the project, bicycle routes in Poland and Slovakia were created as part of the international corridor, an exhibition to present the natural and cultural heritage of the border area was established and the national cultural monument, the Calvary in Zákamenné, was renovated. Project successes The main product of the project is a new tourist product, which presents the natural and cultural heritage on a direct cross-border route at the PL-SK border and thus becomes a new electronic service. At the same time, a cultural monument is being renovated along the route, an exhibition on natural and cultural heritage is being created, gentle activities are carried out, sections of bicycle routes, a parking lot and a BIT built.