Description
Description (EN): Tourism is an important source of income in both Crete and Cyprus. Information provided on beaches and coastal shores, many of which belong to protected areas, is limited to leaflets provided by local tourism agencies. However, this information through ICT tools and applications is important for enhancing visitation and the ways in which visitors communicate with various authorities handling these areas (eg Cyprus Ministry of Tourism, Hellenic Tourism Organization) and the handling of environmental data.. This project enables the creation of policies through the participation of citizens in the knowledge platform of the project and includes the upgrading of the Blue Flag, which is the most widespread quality system in over 50 countries today and is awarded with strict criteria to organized beaches and marinas. information currently provided by the Blue Flag program relates to coastal quality but does not focus on other coastal characteristics, such as biodiversity issues, ongoing activities (eg sporting activities) and the situation outside the coverage area, while there is no the possibility of feedback from visitors. The ICT tools that will be developed within the project for this purpose will provide enriched information to visitors and will enable them to participate through crowdsourcing. The tools will support reports of pollution and problems in the marine and coastal area so that the reports are made electronically and the reporting process is automated as much as possible, and their extension to small-scale pollution (eg plastics) in the water. and on the coast.
Organizations that carry out a wide range of training, cleaning, etc. activities can use the technologies that will be developed in this proposal to improve the ways of dealing with pollution sources and the appropriate education of citizens. The specific reports will be addressed to public authorities (eg Ministry of Tourism) and environmental bodies, such as the two beneficiaries of the project, by introducing users of different levels (eg simple use, member / employee of an environmental organization ). In addition, it will be possible to analyze large volumes of data to draw additional useful conclusions from the project data and to expand the project platform with additional applications from citizens for sustainability purposes.
Read more Description (EL): Ο τουρισμός αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων τόσο στην Κρήτη όσο και στην Κύπρο. Οι πληροφορίες που παρέχονται για παραλίες και παράκτιες ακτές, πολλές από τις οποίες ανήκουν σε προστατευόμενες περιοχές, περιορίζεται σε έντυπα που παρέχονται από τα τοπικά γραφεία τουρισμού. Ωστόσο, οι πληροφορίες αυτές μέσω εργαλείων και εφαρμογών ΤΠΕ είναι σημαντικές για την ενίσχυση της επισκεψιμότητας και των τρόπων επικοινωνίας των επισκεπτών με διάφορες αρχές που χειρίζονται τις περιοχές αυτές (π.χ. Υφυπουργείο Τουρισμού Κύπρου, Ελληνικός Οργανισμός Τουρισμού) και τον χειρισμό των περιβαλλοντικών δεδομένων. Tο συγκεκριμένο έργο δίνει τη δυνατότητα δημιουργίας πολιτικών μέσω της συμμετοχής των πολιτών στην πλατφόρμα γνώσης του έργου και συμπεριλαμβάνει την αναβάθμιση της Γαλάζιας Σημαίας, που αποτελεί το πιο διαδεδομένο σύστημα ποιότητας σε πάνω από 50 χώρες σήμερα και απονέμεται με αυστηρά κριτήρια σε οργανωμένες ακτές και μαρίνες Οι πληροφορίες που τώρα παρέχονται από το πρόγραμμα Γαλάζια Σημαία αφορούν την ποιότητα των ακτών, αλλά δεν εστιάζουν σε άλλα χαρακτηριστικά της ακτής, όπως θέματα βιοποικιλότητας, δραστηριότητες που πραγματοποιούνται (π.χ. αθλητικές δραστηριότητες) και την κατάσταση εκτός της περιοχής κάλυψης, ενώ δεν υπάρχει η δυνατότητα ανατροφοδότησης από τους επισκέπτες. Τα εργαλεία ΤΠΕ που θα αναπτυχθούν στο πλαίσιο του έργου για τον σκοπό αυτό θα προσφέρουν εμπλουτισμένη πληροφόρηση στους επισκέπτες και θα δώσουν τη δυνατότητα συμμετοχής τους μέσω πληθοπορισμού. Τα εργαλεία θα υποστηρίζουν αναφορές ρύπανσης και προβλημάτων στη θαλάσσια και την παράκτια περιοχή ώστε οι αναφορές να γίνονται με ηλεκτρονικό τρόπο και να αυτοματοποιηθεί στο μέγιστο δυνατό βαθμό η διαδικασία αναφορών, και η επέκτασή τους σε μικρής κλίμακας μόλυνση (π.χ. πλαστικά) στο νερό και στην ακτή.
Οργανώσεις που διενεργούν ευρύ φάσμα δράσεων επιμόρφωσης, καθαρισμού, κλπ. μπορούν να χρησιμοποιήσουν τις τεχνολογίες που θα αναπτυχθούν σε αυτή την πρόταση με στόχο τη βελτίωση των τρόπων αντιμετώπισης των εστιών ρύπανσης και την κατάλληλη εκπαίδευση των πολιτών. Οι συγκεκριμένες αναφορές θα απευθύνονται εστιασμένα σε δημόσιες αρχές (π.χ. Υφυπουργείο Τουρισμού) και φορείς περιβάλλοντος, όπως είναι οι δύο από τους δικαιούχους του έργου, με την εισαγωγή χρηστών διαφόρων επιπέδων (π.χ. απλός χρήσης, μέλος/εργαζόμενος περιβαλλοντολογικής οργάνωσης). Επιπλέον, θα δοθεί η δυνατότητα ανάλυσης δεδομένων μεγάλου όγκου για την εξαγωγή πρόσθετων χρήσιμων συμπερασμάτων από τα δεδομένα του έργου και η επέκταση της πλατφόρμας του έργου με πρόσθετες εφαρμογές από πολίτες για σκοπούς βιωσιμότητας.
Read more
Website: https://old-2014-2020.greece-cyprus.eu/
Expected Results (EN): Expected results of the project are:
1. The participation of citizens, but also of environmental protection authorities, in the creation of policies, through the possibility of adding applications to the knowledge platform that will be implemented in the project.
2. The increase of the use of ICT by visitors for the implementation of population initiatives for the identification of problems and the strengthening of the local economy in the tourism sector, as a result of the increase of the traffic of the regions through the possibility of more complete and valid information.
3. Automation of the monitoring process in coastal marine waters and coastal areas, through reports of problems and violations by the ICT tools that will be implemented. Even faster identification of problems by environmental and non-governmental organizations involved in the practice and by Municipalities and public authorities, resulting in increased traffic.
4. Stimulating the local economy through visitors.
The above are directly related to the outcome indicators of the Program, as the expected number of visitors / visits to the coastal areas that are of tourist interest and are related to the natural heritage will be achieved through the most complete information that will be offered and the possibility to participate in policy making.
The management bodies of protected areas HSPN and CYMEPA that participate in practice, as official National Operators of each country in the Blue Flag program, are in direct contact with the Ministry of Economy, Development and Tourism in Greece and the Ministry of Tourism in Cyprus respectively, where further strengthen information activities.
Expected traffic (calculated before COVID-19) will increase by 1,000 visits, while annual overnight stays by 500 which, although low, are significant percentages to contribute to increasing traffic to the project target areas.
Read more Expected Results (EL): Αναμενόμενα αποτελέσματα του έργου αποτελούν:
1. Η συμμετοχή των πολιτών, αλλά και των αρχών προστασίας περιβάλλοντος, στη δημιουργία πολιτικών, μέσω της δυνατότητας προσθήκης εφαρμογών στην πλατφόρμα γνώσης που θα υλοποιηθεί στο έργο.
2. Η αύξηση της χρήσης των ΤΠΕ από επισκέπτες για την εφαρμογή πρωτοβουλιών πληθοπορισμού για τον εντοπισμό προβλημάτων και την ενίσχυση της τοπικής οικονομίας στον κλάδο του τουρισμού, με αποτέλεσμα την αύξηση της επισκεψιμότητας των περιοχών μέσω της δυνατότητας πληρέστερης και εγκυρότερης ενημέρωσης.
3. Αυτοματοποίηση της διαδικασίας παρακολούθησης σε παράκτια θαλάσσια ύδατα και παράκτιες περιοχές, μέσω αναφορών προβλημάτων και παραβιάσεων από τα εργαλεία ΤΠΕ που θα υλοποιηθούν. Ακόμα πιο γρήγορος εντοπισμός προβλημάτων από τις περιβαλλοντικές και μη κυβερνητικές οργανώσεις που συμμετέχουν στην πράξη και από Δήμους και δημόσιες αρχές, με το αποτέλεσμα της αύξησης της επισκεψιμότητας.
4. Η τόνωση της τοπικής οικονομίας μέσω των επισκεπτών.
Τα παραπάνω σχετίζονται άμεσα με τους δείκτες αποτελέσματος του Προγράμματος, καθώς θα επιτευχθεί αύξηση του αναμενόμενου αριθμού των επισκεπτών/επισκέψεων στις παράλιες περιοχές που έχουν τουριστικό ενδιαφέρον και σχετίζονται με τη φυσική κληρονομιά μέσω της πληρέστερης ενημέρωσης που θα προσφέρεται και της δυνατότητας συμμετοχής στη δημιουργία πολιτικών.
Οι φορείς διαχείρισης προστατευόμενων περιοχών ΕΕΠΦ και CYMEPA που συμμετέχουν στην πράξη, ως επίσημοι Εθνικοί Χειριστές της κάθε χώρας στο πρόγραμμα της Γαλάζιας Σημαίας, είναι σε άμεση επαφή με το Υπουργείου Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού στην Ελλάδα και το Yφυπουργείο Τουρισμού στην Κύπρο αντίστοιχα, οπότε θα ενισχυθούν ακόμα περισσότερο οι ενέργειες ενημέρωσης.
Η αναμενόμενη επισκεψιμότητα (υπολογισμός πριν τον COVID-19) θα αυξηθεί κατά 1,000 επισκέψεις, ενώ οι ετήσιες διανυκτερεύσεις κατά 500 που, αν και χαμηλά, αποτελούν σημαντικά ποσοστά για συνεισφορά στην αύξηση της επισκεψιμότητας των περιοχών στόχων του έργου.
Read more Expected Outputs (EN): Expected outputs are:
1. A technological knowledge platform, which will maintain data on the seas and coastal areas and will be scalable, enabling citizens to participate in policy making.
> Connects and contributes to Objectives 1 and 2 of the project (basis for outputs 2, 3).
2. ICT applications, based on the knowledge platform, to enrich the information provided on the seas and coastal areas, such as what sports can be done, what access is provided for people with disabilities and where, what restaurants or canteens exist, and more generally to provide a complete picture of the beach and coastal areas. The tools will include biodiversity monitoring with information on what is protected and the species found on the beach and it will be possible to enter and provide additional information about the sea and the coast by visitors through crowdsourcing.
> Connects and contributes to Objective 2 of the project to improve access and direct input from residents and visitors.
3. Tools for big data analysis in order to automate the monitoring process in coastal waters and coastal areas, through the ability to report problems and breaches (eg photo analysis). The tools will provide a quick update of events that need to be addressed, such as oil spills or other contamination (eg plastics). It will contain the collection and analysis of multiple sources of information (pollution source reports, weather phenomena, ship locations, etc.) and draw conclusions.
> Connects and contributes to Objective 2 of the project to enhance the use of ICT by problem management organizations.
Read more Expected Outputs (EL): Αναμενόμενες εκροές αποτελούν:
1. Μια τεχνολογική πλατφόρμας γνώσης, η οποία θα διατηρεί δεδομένα για τις θάλασσες και παράκτιες περιοχές και θα είναι επεκτάσιμη, δίνοντας τη δυνατότητα για συμμετοχή των πολιτών στη δημιουργία πολιτικών.
> Συνδέεται και συνεισφέρει στους Στόχους 1 και 2 του έργου (βάση για εκροές 2, 3).
2. Εφαρμογές ΤΠΕ, βασισμένες στην πλατφόρμα γνώσης, για τον εμπλουτισμό της πληροφορίας που παρέχεται για τις θάλασσες και τις παράκτιες περιοχές, όπως τι αθλήματα μπορούν να γίνουν, τι πρόσβαση παρέχεται για άτομα με αναπηρία και σε ποια σημεία, τι εστιατόρια υπάρχουν ή καντίνες, και γενικότερα η παροχή μιας ολοκληρωμένης εικόνας της παραλίας και των παράκτιων περιοχών. Τα εργαλεία θα περιλαμβάνουν παρακολούθηση της βιοποικιλότητας με πληροφορίες για το τι προστατεύεται και τα είδη που βρίσκονται στην παραλία και θα υπάρχει δυνατότητα εισαγωγής και παροχής πρόσθετων πληροφοριών για τη θάλασσα και την ακτή από τους επισκέπτες μέσω πληθοπορισμού.
> Συνδέεται και συνεισφέρει στον Στόχο 2 του έργου για βελτίωση της πρόσβασης και άμεσης συνεισφοράς των κατοίκων και των επισκεπτών.
3. Εργαλεία για ανάλυση μεγάλων δεδομένων με σκοπό την αυτοματοποίηση της διαδικασίας παρακολούθησης σε παράκτια θαλάσσια ύδατα και παράκτιες περιοχές, μέσω δυνατότητας αναφορών προβλημάτων και παραβιάσεων (π.χ. ανάλυση από φωτογραφίες). Τα εργαλεία θα παρέχουν γρήγορη ενημέρωση γεγονότων που χρήζουν αντιμετώπισης, όπως πετρελαιοκηλίδες ή άλλη μόλυνση (π.χ. πλαστικά). Θα περιέχεται η συγκέντρωση και ανάλυση πολλαπλών πηγών πληροφορίας (αναφορές εστιών ρύπανσης, καιρικά φαινόμενα, στίγματα πλοίων, κλπ.) και εξαγωγή συμπερασμάτων.
> Συνδέεται και συνεισφέρει στον Στόχο 2 του έργου για ενίσχυση της χρήσης των ΤΠΕ από τους οργανισμούς διαχείρισης προβλημάτων.
Read more
Thematic information
Specific Objective:
Improving the attractiveness of natural areas and cultural interest
Thematic Objective:
(06) preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency by:
Investment Priority:
(06c) Conserving, protecting, promoting and developing natural and cultural heritage