Project -

Programme 2021 - 2027 Interreg VI-A Germany/Bavaria-Czechia

Date of latest update: 2025-10-29

Description

Description (EN):

The project will be addressed under the priority Adaptation to climate change and environmental protection and will contribute its outputs to the specific objective Adaptation to climate change. The overall objective of the project will be to assess the nature of soil organic matter and the influence of environmental factors in different ecosystems on the processes of DOC and DON transformation between particulate matter and soil solution in relation to biogeochemical cycles of nutrients and risk elements in the Czech-Bavarian border region in the context of ongoing global climate change with the aim of increasing soil carbon storage. The project will be implemented in three activities. In the first activity, experimental plots will be established and then the actual research data will be collected. The first activity will be followed by a pilot study to verify the results obtained in the first activity in agricultural practice in the programme area. The third activity will focus on a comprehensive evaluation of the collected data, presentation of the results and recommendations for practice. As a result, new methodological approaches will be proposed and put into practice, with a focus on maintaining or increasing soil fertility. Other outputs will be: a monograph, a final conference and a leaflet. The target group will be land owners, tenants, agricultural companies, etc. farming on agricultural land in the Czech-Bavarian border area.

Description (DE):

Das übergeordnete Projektziel ist die Erfassung der Art des Kohlenstoffs im Boden und des Einflusses von Umweltfaktoren in verschiedenen Ökosystemen auf die Umsetzung von gelöstem organischem Kohlen- (DOC) und Stickstoff (DON) zwischen Festphase und Bodenlösung. Dieses wird in Beziehung zu biogeochemischen Nähr- und Schadstoffkreisläufen in den Böden des tschechisch-bayerischen Grenzgebiets vor dem Hintergrund des fortschreitenden Klimawandels gesetzt, um die Kohlenstoffspeicherung im Boden zu erhöhen. Das Projekt ist in drei Phasen untergliedert: In der ersten Phase werden Untersuchungsstationen eingerichtet, an denen die ersten Projektdaten erhoben werden. In Phase zwei werden in einer Pilotstudie anschließend die ersten Ergebnisse mit Erkenntnissen der landwirtschaftlichen Praxis im Fördergebiet verifiziert. Die dritte Phase beinhaltet die eingehende Auswertung der gewonnenen Untersuchungsdaten, die Präsentation der Projektergebnisse sowie Empfehlungen für die Praxis. Ein mögliches Ergebnis sind neue methodische und technologische Erkenntnisse, die in der Praxis umsetzbar sind. Hierbei liegt der Schwerpunkt auf einer Steigerung der Bodenfruchtbarkeit. Weitere Produkte des Projekts umfassen: Eine Monografie, eine Abschlusskonferenz und einen Informationsflyer. Zur Zielgruppe des Projekts zählen Landbesitzer und -pächter sowie landwirtschaftliche Betriebe im tschechisch-bayerischen Grenzgebiet.

Description (CS):

Projekt bude řešen v prioritě Přizpůsobení se změnám klimatu a ochrana životního prostředí a přispěje svými výstupy do specifického cíle Přizpůsobení se změně klimatu. Celkovým cílem projektu bude vyhodnotit charakter půdní organické hmoty (SOM) a vliv faktorů prostředí (různá úroveň acidity, různá úroveň obsahu SOM /půdní organická hmota/ živin, hnojení apod.) v rozdílných ekosystémech (orná půda, trvalý travní porost a lesní ekosystém) na procesy transformace DOC a DON mezi pevnými částicemi a půdním roztokem ve vztahu k biogeochemickým koloběhům živin a rizikových prvků v česko-bavorském příhraničí v souvislosti s probíhající globální změnou klimatu (GZK) s cílem zvýšit ukládání uhlíku v půdě. Projekt bude řešen ve třech aktivitách. V první aktivitě budou založeny experimentální plochy a následně bude probíhat sběr vlastních výzkumných dat. Na první aktivitu naváže pilotní studie, která ověří získané výsledky první aktivity v zemědělské praxi v programovém území. Třetí aktivita bude zaměřena na komplexní vyhodnocení získaných dat, prezentace výsledků a doporučení pro praxi. Výsledkem budou navržené a uplatněné v praxi nové metodické postupy (ověřená technologie, metodika) se zaměřením na udržení, resp. zvýšení půdní úrodnosti (obsah a kvalita SOM, obsah živin apod.). Dalšími výstupy budou: monografie, závěrečná konference a leták. Cílovou skupinou budou vlastníci, nájemci pozemků, zemědělské společnosti apod. hospodařící na zemědělské půdě v česko-bavorském příhraničí.

Actual Achievements (EN):

During the initial monitoring period of the project (16.8.2023-31.10.2024), joint consultations with the project partners, as well as associated partners and other entities (Straubing Technology and Research Centre, Deggendorf Water Authority, etc.) were conducted to discuss the project's objectives.Collaborative research areas were established at both partners (VÚRV /CZ/ and LFU /DE/).State-of-the-art research equipment was procured for the project. A series of tests were conducted on precipitation, leachate, soil, and other related samples. Negotiations were initiated with relevant landowners and tenants within the designated area to establish a pilot study. The launch of the CZ-BY Interreg transboundary project (project no. BYCZ01-145) was formally announced during the international conference on soil in Liptovský Ján (Slovakia).

Actual Achievements (DE):

In der ersten Projektphase (16.8.2023-31.10.2024) wurden Besprechungen mit dem Projektpartner, den assoziierten Partnern und anderen Projektbeteiligten (Technologie- und Forschungszentrum Straubing, Wasserwirtschaftsamt Deggendorf, LfU-Referat 92 -Grundwasserschutz) durchgeführt, um die Projektziele zu erörtern. Um die Pilotstudie durchführen zu könnnen wurden Verhandlungen mit den betroffenen Grundstückeigentümern und -pächtern innerhalb der Förderkulisse aufgenommen. Gemeinsame Forschungsflächen wurden bei beiden Partnern (VÚRV /CZ/ und LfU /DE/) eingerichtet und -auf die Projektinhalte abgestimmt- messtechnisch ausgerüstet. Erste Niederschlags-, Sickerwasser- und Bodenproben wurden entnommen. Der Start des grenzüberschreitenden Interreg-Projekts BYCZ01-145 wurde während der internationalen Bodenkonferenz (18.-20.9.2024) in Liptovský Ján (Slowakei) offiziell bekannt gegeben.

Actual Achievements (CS):

V prvním monitorovacím období řešení projektu (16.8.2023-31.10.2024) proběhly společné konzultace s partnery projektu, dále i asociovanými partnery a dalšími subjekty (Technologické a výzkumné centrum Straubing, Vodohospodářský úřad Deggendorf apod.) projektu ke stanoveným cílům projekty. Byly založeny společné výzkumné plochy u obou partnerů (VÚRV /CZ/ a LFU /DE/). Bylo pořízeno moderní výzkumné vybavení pro řešení projektu. Byly realizovány zkušební odběry vzorků srážek, průsakových vod, půdy apod. Proběhly jednání s vlastníky a nájemci pozemků v zájmové oblasti pro založení pilotní studie. Byly publikovány informace o zahájení řešení přeshraničního projektu CZ-BY Interreg (projekt č. BYCZ01-145) na mezinárodní konferenci o půdě v Liptovském Jánu (Slovensko).

Project outputs: Výsledky projektu (CS)
Projektergebnisse(DE)

Thematic information

Soil and air quality Agriculture and fisheries and forestry Climate change and biodiversity

Priority: (VI-A_G/B-Cz_2) Adaptation to climate change and environmental protection

Priority specific objective: RSO2.4. Promoting climate change adaptation and disaster risk prevention and resilience, taking into account eco-system based approaches

Priority policy objective (Interreg specific objective): PO2 A greener, low-carbon transitioning towards a net zero carbon economy and resilient Europe by promoting clean and fair energy transition, green and blue investment, the circular economy, climate change mitigation and adaptation, risk prevention and management, and sustainable urban mobility

Type of intervention: 060 Adaptation to climate change measures and prevention and management of climate related risks: others, e.g. storms and drought (including awareness raising, civil protection and disaster management systems, infrastructures and ecosystem based approaches)

Partners (2)

Lead Partner: Národní centrum zemědělského a potravinářského výzkumu , v. v. i.

Partner’s ID if not PIC: 00027006

Department: Národní centrum zemědělského a potravinářského výzkumu, v.v.i.

Address: Drnovská , 161 06 Praha, Czech Republic

Department address: Drnovská, 161 06 Praha, Czech Republic

Legal status: public

Organisation type: Infrastructure and (public) service provider

Website: http://www.carc.cz

Total budget: EUR 719 109.79

Partner’s programme co-financing: EUR 575 287.83

Partner’s programme co-financing rate: 80.00%

Partner contribution: EUR 143 821.96

Bayerisches Landesamt für Umwelt

Name: Bayerisches Landesamt für Umwelt

Department: -

Partner’s ID if not PIC: N.a.

Address: Hans-Högn-Str. , 95030 Hof, Germany

Department address: Hans-Högn-Str. , 95030 Hof, Germany

Legal status: public

Organisation type: Infrastructure and (public) service provider

Website: http://www.lfu.bayern.de

Total budget: EUR 5 632.00

Partner’s programme co-financing: EUR 4 505.60

Partner’s programme co-financing rate: 80.00%

Partner contribution: EUR 1 126.40

Partners map

Partners and Projects info

Bayerisches Landesamt für Umwelt

Partners and Projects info

Czech Agrifood Research Center

Lead partner

Project partner

Summary

Project name (DE): Bewertung der DOC- und DON-Dynamik im Zusammenhang mit den biogeochemischen Stoffkreisläufen verschiedener Ökosysteme im tschechisch-bayerischen Grenzgebiet

Project name (CS): Hodnocení dynamiky DOC a DON ve vztahu k biogeochemickým koloběhům prvků a látek v česko-bavorském příhraničí v různých ekosystémech

Project acronym: SOM_DOC_DON_2023

Project ID: BYCZ01-145

Project start date: 2024-02-01

Project end date: 2027-01-31

Project status: ongoing

Relevant linked projects:

- (DE), Není relevantní (CS) | Navrhovaný projekt navazuje na odborné kontakty z roku 1999 mezi Bavorským geologickým úřadem - později Landesamt für Umwelt a Ústředním kontrolním a zkušebním ústavem zemědělským v České republice resp. Výzkumným ústavem rostlinné výroby, v. v. i. Praha – Ruzyně. Projekt navazuje na dříve řešené projekty č. 75, 324, 146, 220 a 322 oblasti česko-bavorského příhraničí. Nově navržený projekt významně vědecky a metodicky předchozí projekty rozšiřuje o výzkum půdní organické hmoty (SOM) ve vztahu k živinám a škodlivým látkám v půdě. Přes intenzivní výzkum v posledních deseti letech existuje stále nedostatek relevantních informací o hodnocení dynamiky rozpustné organické hmoty (DOC, DON) v reálných (polních) podmínkách (GMACH et al. 2020). (CS), Das vorgeschlagene Projekt baut auf den fachlichen Kontakten aus dem Jahr 1999 zwischen dem Bayerischen Geologischen Landesamt – später Landesamt für Umwelt – und der Zentralen Landwirtschaftlichen Untersuchungs- und Prüfanstalt, bzw. dem Forschungsinstitut für Pflanzenbau v. v. i., Prag-Ruzyně in der Tschechischen Republik, auf.
Das Projekt schließt an die früheren Projekte Nr. 75, 324, 146, 220 und 322 im tschechisch-bayerischen Grenzgebiet an. Das neu beantragte Projekt erweitert die bisherigen Projekte in wissenschaftlicher und methodischer Hinsicht um die Untersuchung der organischen Bodensubstanz (OBS) in Bezug auf Nähr- und Schadstoffe im Boden. Trotz intensiver Forschung in den letzten zehn Jahren mangelt es immer noch an relevanten Informationen zur Bewertung der Dynamik gelöster organischer Substanz (DOC, DON) unter realen Feldbedingungen (GMACH et al. 2020). (DE)

Total budget/expenditure: EUR 724 741.79

Total EU funding (amount): EUR 579 793.43

Total EU funding (co-financing rate): 80.00%

Co-financing sources:

ERDF: Amount, EUR 579 793.43. Co-financing rate, 80.00%.

Investments, deliverables, policy contributions

(bullets are inserted automatically and may be incorrectly placed)

Contribution to wider strategies and policies:

Other Das vorgeschlagene Projekt trägt zum Erreichen von politischen Zielen und Vorgaben in der Tschechischen Republik und in Deutschland bei:
- Staatliche Umweltpolitik der Tschechischen Republik 2012-2020 - Bereich Schutz und nachhaltige Nutzung des Bodens und des Ausgangsgesteins (SPŽP)
- Strategie des Landwirtschaftsministeriums der Tschechischen Republik im Hinblick auf 2030 - Bereich Boden (SRMZe)
- Bundesbodenschutzverordnung (BBodSchV)
- Bundesgrundwasserschutzverordnung (GrwV)
- 7. Umweltaktionsprogramm (7. UAP)
- RATES zur Bodenüberwachung und Widerstandsfähigkeit /COM(2023) 416 in der finalen Version 2023/0232//
Die alarmierendsten Wirkfaktoren in der Tschechischen Republik sind derzeit die Erosion, die Abnahme der organischen Substanz und die Bodenverunreinigung, die hauptsächlich durch menschliche Aktivitäten verursacht wird (SRMZe). Die Tschechische Republik verzeichnet diverse Stoffeinträge, die sich direkt auf die Qualität der landwirtschaftlichen Böden und des Ausgangsgesteins auswirken. Die Einträge müssen überwacht und reguliert werden, um Bodenschäden und eine Beeinträchtigung des Wasserrückhalts im Boden und in der Landschaft zu verhindern (Zunahme anorganischer Schadstoffe und organischer Fremdstoffe im Boden und Ausgangsgestein, im Oberflächen- und Grundwasser) (SPŽP). Mit ähnlichen Bodenbelastungen muss auch in Bayern umgegangen werden (BBodSchV, GrwV). Ziel ist es, die negativen Auswirkungen von Bodenbelastungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit in Tschechien und Bayern zu verringern.
Das Projekt wird zu den oben genannten Strategien beitragen, indem es neue Daten zu den Umwandlungsprozessen von DOC und DON zwischen Feststoffpartikeln und der Bodenlösung und zu biogeochemischen Kreisläufen von Nähr- und Schadstoffen im tschechisch-bayerischen Grenzgebiet in Bezug auf die Kohlenstoffspeicherung im Boden, als einem der Ökosystem-Resilienz-Tools gegenüber GKW, liefert.
EUStrategyDanubeRegion Projekt přispěje k realizaci Strategie EU pro dunajský region v následujících oblastech dle http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docgener/panorama/pdf/mag37/mag37_cs.pdf)
- obnovení a udržení kvality vod,
- zlepšování biologické rozmanitosti, ochrany krajiny a půdy.

Programme Common Output Indicator:

RCO 116 - Jointly developed solutions, Measurement unit:

Programme Common Result Indicator:

RCR 104 - Solutions taken up or up-scaled by organisations, Measurement unit:

Project part of European Union Macro-Regional or Sea Basin Strategy: EUSDR

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Financing programme

2021 - 2027 Interreg VI-A Germany/Bavaria-Czechia

Last month that data in keep.eu was retrieved from the Programme's website or received from the Programme

2025-10-29

No. of projects in keep.eu / Total no. of projects (% of projects in keep.eu)

51 / 51 (100%)

No. of project partnerships in keep.eu / Total no. of project partnerships (% of project partnerships in keep.eu)

129 / 129 (100%)

Notes on the data

Languages

Contact Form